Los invitamos a la especial presentación del Coro Quechorus de Santiago, junto con el Coro de Niños Cantores de Viña, el cual tendrá lugar el sábado 15 de noviembre a las 19 horas.

El 22 de enero se presentará en el Club Alemán la Orquesta Juvenil MusArt de Casablanca, junto con la violinista chilena radicada en Brasil y con estudios en Alemana, Marisol Infante. “El año pasado fue una experiencia muy hermosa junto a los jóvenes de Casablanca que sin duda acepté en repetir este 2015. Hemos trabajado intensamente este programa que incluye obras para cuerda muy enérgicas de compositores ingleses que hemos sumado a Vivaldi y la pasión de Piazzolla junto a una sorpresa que he traído desde Brasil para el público que nos acompañe en este ciclo de conciertos” cuenta Marisol Infante.

Este concierto tendrá el estreno en Chile de dos obras para violín solista y cuerdas del compositor Alex Baranowski, quien a juicio del director Vicente Toskana-Lanzendorff “suena a música de película e invita a meditar”. Asimismo los alumnos de interpretación superior en flauta traversa Felipe Méndez y Gonzalo Oses de la PUCV tendrán a su cargo cada uno un concierto de Vivaldi. “Hemos elegido dos obras que representan algo. Uno es un concierto que quiere representar al Gardelino, un ave presente en Italia y que debe haber inspirado a Vivaldi. El otro es “La Noche” que muestra una música que evoca sueños y pesadillas, además de llevarnos a un ambiente nocturno” explican los solistas Felipe y Gonzalo.

Piazzolla se hará presente a través de su famosa Primavera Porteña para violín y cuerdas con la invitada Marisol Infante.

Estimados socios y amigos del Club Alemán de Valparaíso:

Para dar inicio a nuestras Actividades Culturales 2015, hemos querido hacerlo de manera muy especial, con la afamada orquesta alemana “One Earth Orchestra”, de gran trayectoria, que visita en estos días nuestro país en su gira Along the Spine.

One Earth Orchestra desarrolla programas musicales con obras elegidas del ámbito de la música contemporánea, obras que son presentadas en excelentes interpretaciones. Asimismo son contribuciones musicales-artísticas decisivas sobre temas importantes de nuestro tiempo,  de carácter social y ecológico y conciernen a todas las personas y  generaciones futuras.

Los integrantes de este Ensamble son músicos de alta experiencia que dominan un amplio espectro musical y que incluye la interpretación de composiciones contemporáneas de gran complejidad como es la música árabe, judía, japonesa e india. Bajo la dirección de Volker Staub, cultor de  la investigación sonora del medio ambiente y la naturaleza  con la música instrumental y vocal contemporánea.

Sus obras han sido ampliamente reconocidas, entre otros con el Premio a la Composición otorgado por el estado de Hesse.

Este emocionante concierto se ofrecerá en el Salón Salvador Donoso del  Club  Alemán  de Valparaíso,  el día 3 de marzo a las 19:00 horas.

Invitamos cordialmente a todos Uds. a participar de este fascinante mundo de experiencias sonoras.

Los  esperamos.

Este concierto cuenta con el auspicio del Club Alemán, Sociedad Alemana de Beneficencia, la Liga Chileno-Alemana de Cultura y la Corproación Cultural Chileno-Alemana de Valparaíso.

Los invitamos cordialmente al concierto de piano que ofrecerá la destacada intérprete rusa Tatiana Dvorianskaya, el martes 24 de marzo a las 19:00 horas. En la oportunidad, la pianista tocará piezas de Piazzolla, Chopin y Tschaikowsky. Entrada liberada.

Tatiana Dvorianskaya es una pianista de origen ruso de Montreal con más de 20 años de experiencia en su área.

Ha participado como solista y acompañante en diferentes conciertos en la provincia de Quebec y en varios festivales y concursos en Francia (Bordeaux, Estrasburgo y París), República Checa, Hungría y Rusia (San Petersburgo). En la actualidad Tatiana es miembro del dúo de piano “Sons d’ailleurs ” (sonidos venidos de lejos) junto a Alejandra Cifuentes Díaz, dúo que ha actuado en los recitales de piano “bajo la luz de las velas” en la provincia del Quebec y en la ciudad de Montreal, en donde las pianistas cubrieron tres siglos de música, desde el Barroco al Romanticismo. Participaron también en los proyectos ” Duluth en arts ”  (Duluth en artes) y ” Les pianos publics de Montréal au diapason” (Los pianos públicos de Montreal en sintonía). En 2014, el dúo de piano ” Sons d’ailleurs ” (sonidos venidos de lejos) produjo su primer álbum.

Tatiana se mudó de San Petersburgo, a Canada en el año 2010, donde se desempeñó como acompañante del grupo “Armonía” (artistas intérpretes, ejecutantes y solistas del Teatro Mariinsky, del Teatro Mijáilovski y de la Opera de St. Petersburg).

La Corporación Cultural Chileno-Alemana de Valparaíso, con el apoyo del Club Alemán, los invita el ciclo de cine del mes de abril, con películas recientes dedicadas a la vida en la República Democática de Alemania y que tendrán lugar todos los los miércoles a las 19:30 en el Salón Rojo del Club Alemán (entrada liberada).

La Corporación Cultural Chileno-Alemana de Valparaíso, con el apoyo del Club Alemán, los invita el ciclo de cine del mes de abril, con películas recientes dedicadas a la vida en la República Democática de Alemania y que tendrán lugar todos los los miércoles a las 19:30 en el Salón Rojo del Club Alemán (entrada liberada).

La Corporación Cultural Chileno-Alemana de Valparaíso, con el apoyo del Club Alemán, los invita el ciclo de cine del mes de abril, con películas recientes dedicadas a la vida en la República Democática de Alemania y que tendrán lugar todos los los miércoles a las 19:30 en el Salón Rojo del Club Alemán (entrada liberada).

En el marco de la temporada de conciertos organizada por la Corporación Cultural Chileno-Alemana de Valparaíso en conjunto con el Club Alemán, se presentará el próximo jueves 28 de mayo a las 19:00 horas la Orquesta Marga Marga, dirigida por el maestro Luis José Recart. Entrada liberada.

La Orquesta Marga Marga de la Región de Valparaíso se fundó en marzo de 2010 con el apoyo del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, como una agrupación de excelencia para la promoción y difusión de la música universal, nacional y latinoamericana. Está integrada por destacados maestros chilenos y extranjeros, galardonados en diversos concursos nacionales e internacionales, y, en muchos casos, con una extensa trayectoria como docentes en diversas instituciones.

Programa:

-Camile Saint Saens (Francia) “Sarabanda para cuerdas”
Violín solista Felipe Robles

-Pietro Locatelli (Italia) “Concerto grosso en do menor”
I Adagio-Allegro
II Largo
III Allegro
IV Allegro

-Mozart (Austria) “Cuarteto KV 285” versión orquesta de cuerdas
I Allegro
II Adagio
III Rondo

-Luis Leiva (Chile) “Bosques Rojos”

-Alfonsina y el mar

-A. Piazzolla (Argentina) “Escualo”

Como ya es tradición, el Club Alemán se hace parte de la celebraciones en torno al Día del Patrimonio y abrirá las puertas de su sede, el Palacio Ross (Monumento Histórico) el domingo 31 de mayo entre las 11 y 15 horas.

Junto con ofrecer un recorrido por los salones y compartir de paso los hitos de su historia así como curiosas anécdotas, al visitante le esperarán en el bar del primer piso algunas sorpresas y degustaciones.

Por segundo año consecutivo, el Club Alemán formará parte de la Ruta de los Inmigrantes, conformada por diversas instituciones ligadas a aquellas comunidades que le dieron el carácter cosmopolita que ha conformado esta ciudad puerto, cuyo mar ha sido la puerta de acceso a diferentes grupos que han dejado su huella: Museo de Historia Natural de Valparaíso, Scuola  Italiana Arturo dell´Oro Valparaíso, Biblioteca Santiago Severín, Centro de Extensión DUOC UC y la Sala de Exposición ex Hospital Alemán.

Corporación Cultural Chileno-Alemana

Esta institución que funciona desde el año 2012 en el Club Alemán, también se sumará a las actividades del Día del Patrimonio y ofrecerá una interesante exposición acerca del origen de los tradicionales cuentos alemanes de los hermanos Grimm, así como cursos exprés de alemán a las 11:00, 12:00 y 13:00 horas.

Más información: www.goethevalparaiso.cl

Sala de Exposición del ex Hospital Alemán

También la Sala de Exposición del antiguo Hospital Alemán abrirá sus puertas a los interesados en saber más sobre la historia y herencia de esta importante institución que estuvo fuertemente ligada a la medicina chilena. La sala de exposición funciona desde abril del 2014 y en ella es posible encontrar tanto utensilios médicos provenientes del hospital alemán como piezas de laboratorio originarias de la mítica Botica Unión, la que funcionó hasta el año 2000 en el centro de Valparaíso. En esta oportunidad, su lema para el Día del Patrimonio será:

“El Hospital Alemán eres tú – Mantengamos el legado del primer hospital germano de Chile con vida ¡Cuéntanos tu historia!”