Calendario de Eventos

Jul
3
Mié
Ciclo de Cine Alemán: “Ein Freund von mir” / Un amigo mío
Jul 3 @ 11:30 pm – Jul 4 @ 12:30 am

afiche-ciclo-cine-43x32cm-02

 

La Corporación de Cultura Chileno-Alemana de Valparaíso, junto con el Club Alemán, los invitan al primer Ciclo de Cine Alemán, que se realizará los meses de junio y julio en el Club Alemán. Las películas serán presentadas por el documentalista Marcelo Lara, quien tiene una vasta experiencia en el intercambio con Alemania. Todas las películas son con subtítulo al español.

¡Entrada liberada!

Miércoles 3 de julio

“Ein Freund von mir” / Un amigo mío

Col, alem. c/subt. esp., 84 mins, 2006

Director: Sebastian Schipper

Con: Daniel Brühl, Jürgen Vogel, Sabine Timoteo

“Un amigo mío” es la historia de una amistad llena de humor de dos hombres muy dispares. Una comedia sobre la locura de la amistad y el descubrimiento del amor. “Un amigo mío” es la segunda película de Schipper, tras su primer éxito en su debut como director con Gigantes (Absolute Giganten, 1998).

Nominada al Premio del Cine Alemán por la actuación de Sabine Timoteo.

Jul
10
Mié
Concierto Lanzamiento de Disco, Tuna Distrito PUCV
Jul 10 @ 7:00 pm – Jul 10 @ 9:00 pm

Foto Tuna

La Pontificia Universidad Católica de Valparaíso y el Club Alemán le invitan al concierto y lanzamiento de disco de la Tuna PUCV, a realizarse el miércoles 10 de julio as las 19:00 horas en el Club Alemán, Salvador Donoso 1337. La producción recopila melodías tales como valses criollos, pasodobles y boleros populares propios de esta tradición universitaria nacida en el Siglo XVIII. Entrada liberada.

La tradición de la “tuna”

La Tuna es una tradición universitaria de origen centenario que busca encantar a su público con su repertorio picaresco, alegre y romántico. Durante las noches recorren las calles buscando a su fiel público que los esperan en distintos restaurantes. Pero también está la búsqueda de los balcones donde la tuna enamora a las mujeres con sus sones más románticos. Tradición de noble espíritu estudiantil bohemio, que con sus canciones y melodías buscan alegrar y enamorar la noche.

Tuna de Distrito de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso

Fundada el 28 de octubre de 2004, la Tuna de Distrito de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso comienza una larga travesía por el camino del Buen Tunar. Noble, hidalga y andariega recorre calles, balcones, restaurantes, y cualquier lugar que pueda ser escenario propicio para entregar su arte. Ha sido reconocida en certámenes mundiales y nacionales como mejor Tuna, Mejor Bandera, Mejor Pasacalles, Tuna más popular, entre otros premios más. Siempre apelando a la nobleza de sus integrantes, a su alegría y a el espíritu estudiantil que la caracteriza.

Programa

  • La morena de mi copla (Pasodoble). Jofré de Villegas, Carlos Gómez Castellanos
  • El vampiro (Pasodoble). Juan Ubaldo Benítez
  • Limeña (Vals Peruano). Chabuca Granda
  • Sabor a mí (Bolero). Álvaro Carrillo Alarcón
  • De capa y sombrero (Marcha). D.A.R
  • Sombrero cordobés (Bolero). D.A.R.
  • Estudiantina portuguesa (Pasodoble). José Padilla Sánchez
  • Como fue (Bolero).  Ernesto Duarte Brito
  • Pescador de morenas (Bolero). D.A.R.
  • Nube gris (Vals Peruano). Eduardo Márquez Talledo
  • El parque (Vals Peruano). Luis Abanto Morales
  • La máquina de escribir (instrumental). L. Anderson
  • Tuna compostelana (Pasodoble). Méndez Vigo, Fernando García, Mª Dolores Martínez
  • Y… (Bolero). Mario de Jesús
  • La joya del Pacífico (Vals). Víctor Acosta

 

¡Entrada liberada!

Jul
17
Mié
Ciclo de Cine Alemán: “Sommer vorm Balkon” / Verano en Berlín
Jul 17 @ 7:30 pm – Jul 17 @ 8:30 pm

afiche-ciclo-cine-43x32cm-02

La Corporación de Cultura Chileno-Alemana de Valparaíso, junto con el Club Alemán, los invitan al primer Ciclo de Cine Alemán, que se realizará los meses de junio y julio en el Club Alemán. Las películas serán presentadas por el documentalista Marcelo Lara, quien tiene una vasta experiencia en el intercambio con Alemania. Todas las películas son con subtítulo al español.

¡Entrada liberada!

Miércoles 17 de julio

“Sommer vorm Balkon” / Un verano en Berlín

Col., Alem., Subt. Esp., 110 Min., 2005

Director: Andreas Dresen

Con: Inka Friedrich, Nadja Uhl, Andreas Schmidt, Stephanie Schönfeld, Christel Peters, Kurt Radeke, Hannes Stelzer, Vincent Redetzki, Lil Oggesen

COMEDIA, AMISTAD, VIDA URBANA

Un verano en Berlín. Dos amigas, una de ellas cuidadora de ancianos y la otra sin trabajo, viven de alquiler en un viejo edificio y pasan las tardes en un balcón con vistas a la calle. Un hombre pone en peligro la paz que existe entre ellas, pero, al mismo tiempo, ocasiona momentos felices. Una anciana muere y un chico de doce años está enamorado de alguien que no le corresponde. La película trata, desde el primer hasta el último minuto, de la soledad de varias generaciones. Así habla de vivir y de sobrevivir – en la mayoría de los casos, sólo hasta la noche siguiente. Esto raras veces se consigue sin la ayuda esporádica de algún desconocido. Tampoco hay una solución definitiva. El amor es limitado y las penas sólo llegan a su fin con la muerte. Por consiguiente el filme carece de ese espíritu de conciliación apaciguador con el que las comedias conquistan a los espectadores; y sin embargo, ha sido una favorita del público desde su estreno en el Festival de Berlín 2006.

Jul
25
Jue
Concierto Orquesta Marga Marga
Jul 25 @ 7:30 pm – Jul 25 @ 9:00 pm

DSC_0019

El próximo jueves 25 de julio a las 19:30 horas, la Orquesta Marga Marga ofrecerá un concierto en el Club Alemán de Valparaíso. La actividad será gratuita.

La Orquesta Marga Marga, fundada en 2010 bajo el alero del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, está orientada a la difusión de la música nacional y mundial, es una institución abierta e independiente y se compromete con la actividad cultural artística del quehacer nacional. Sus integrantes son destacados intérpretes que han sido galardonados en el marco de diferentes concursos y festivales nacionales.

Bajo la batuta de su Director Titular, Luis José Recart, esta agrupación regional se identifica con el desarrollo de jóvenes y nuevos compositores nacionales, lo que ha motivado que muchos de ellos escriban obras dedicadas a la orquesta para ser estrenadas por la agrupación.

Con el objetivo de extender la música a todo Chile y de llevar la cultura a las zonas más recónditas del país, la Orquesta Marga Marga mantiene, además de sus temporadas oficiales, una temporada de extensión y de conciertos educacionales por toda la región de Valparaíso y el resto del país.

Programa:

Gustav Holst (1874-1934), “Suite Saint Paul”

Sebastian Vergara (1978-), “King Teto”

Arcangelo Corelli  (1653-1713), “Concerto grosso Opus 6 Nº 2”

W. A. Mozart (1756-1791), “Nom più andarai” de la ópera “Las bodas de Fígaro”

W.A. Mozart, “Madamina, il catalogo é questo” de la ópera “Don Giovanni”

W.A. Mozart, “Se vuol ballare” de la ópera “Las bodas de Fígaro”

W.A. Mozart, “Cavatina” de la ópera “Las bodas de Fígaro”

Intermedio

W. A. Mozart, “Eine kleine Nachtmusik”

*Solista invitado: José Manuel Barros

Ago
1
Jue
Charla “Ejército de Chile en la Expedición Everest 20 años”
Ago 1 @ 11:30 pm – Ago 2 @ 1:00 am

everest 2

El Club Alemán de Excursionismo (Deutscher Ausflugsverein) y el Club Alemán de Valparaíso le invitan a la charla “Ejército de Chile en la Expedición Everest 20 años”, que será dictada por Felipe Olea Popelka. El invitado integró el equipo de escaladores que entre marzo y mayo de 2012 alcanzó la cumbre del Everest, conmemorando así 20 años desde que por primera vez una expedición chilena conquistara la montaña más alta del mundo en 1992.

La actividad tendrá lugar el jueves 1 de agosto a las 19:30 horas en el Club Alemán de Valparaíso. Al finalizar el evento, se ofrecerá un vino de honor a los asistentes.

¡Entrada liberada!

Más información sobre la “Expedición Everest 20 años”: www.everest20años.cl

 

Ago
29
Jue
Charla Norberto Seebach
Ago 29 @ 11:30 pm – Ago 30 @ 1:00 am

Seebach 5 copy

El Club Alemán de Excursionismo (Deutscher Ausflugsverein) y el Club Alemán de Valparaíso le invitan cordialmente a la charla que ofrecerá el fotógrafo Norberto Seebach, quien compartirá las vivencias de sus últimas travesías emprendidas por el Norte Chico y la Patagonia. Sus entretenidos relatos irán acompañados, como siempre,  por una muestra de sus asombrosas tomas fotográficas. La actividad tendrá lugar el jueves 29 de agosto a las 19:30 horas en el Club Alemán.

Norberto Seebach, profesor de Matemática y amante de la fotografía y de su país, nació en Temuco en 1942. Desde su infancia, ha recorrido Chile como pocos, embarcándose muchas veces en temerarias aventuras. Con diversas charlas y publicaciones ha contribuido, por varias décadas, en dar a conocer su país dentro y fuera de él. Desde 1979 edita anualmente un calendario al que le siguieron diversas otras publicaciones (postales, láminas y libros) conocidas bajo el nombre “Recorriendo Chile”.

Más información sobre Norberto Seebach: www.recorriendochile.cl

¡Entrada liberada!

Sep
4
Mié
Concierto “Barroco y Swing”, Quinteto Acústico de Valparaíso
Sep 4 @ 7:30 pm – Sep 4 @ 8:30 pm

Foto Quinteto Acústico_chico

El Club Alemán de Valparaíso, con el auspicio de la Corporación Cultural Chileno-Alemana de Valparaíso los invitan a experimentar una nueva propuesta musical que mezcla música barroca y el swing, a cargo del joven grupo “Quinteto Acústico Valparaíso”. El concierto “Barroco y Swing” tendrá lugar el miércoles 4 de septiembre a las 19:30 horas en el Club Alemán, Salvador Donoso 1337, Valparaíso. ¡Entrada liberada!

Reseña

El Quinteto Acústico Valparaíso es una agrupación musical que nace en 2013 y cuya propuesta inicial fue interpretar la obra “Picnic Suite” del compositor francés Claude Bolling, una pieza escrita originalmente para un quinteto de similares características al Acústico Valparaíso que conjuga elementos del barroco con los ritmos y armonías propios del swing, dando como resultado una interesante y entretenida fusión de estilos que conviven en una misma obra siendo la propuesta estética del Quinteto.

De esta manera, el Quinteto Acústico Valparaíso viene a representar una oportunidad de abrir espacios a un repertorio poco abordado en la zona, y que permite acercar a públicos distintos en torno a una sonoridad diferente, siendo entonces un aporte a la escena musical.

La agrupación está integrada por Patricia Garcés en flauta traversa, Moa Edmunds en guitarra,  Jonathan Layana en piano, Gonzalo Venegas en contrabajo y José Díaz en batería; todos intérpretes de vasta trayectoria como intérpretes en agrupaciones orquestales, de cámara y solista quienes además como profesores en sus respectivas disciplinas imparten docencia en prestigiosas instituciones de la región como la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, el Conservatorio Izidor Handler y el Conservatorio Prokofiev entre otros.

Programa

Barroco y swing: Obras de Claude Bolling

“Suite para flauta y trío de jazz N.1” (1973): Baroque and blue (1er mov.)

“Concierto para guitarra y trio de jazz” (1978): Hispanic dance,with a blue touch (1er mov.)

“Suite a la francesa para Trío de jazz” (1984): Blue kiss from Brazil

“Picnic Suite” (1980) de Claude Bolling (1930): Para flauta, guitarra y trío de jazz:

1. Rococo

2. Madrigal

3. Gaylancholic

4. Fantasque

5. Canon

6. Tendre

7. Badine

¡Los esperamos!

Oct
9
Mié
XII Jornadas de Filosofía en Lengua Alemana
Oct 9 @ 3:00 pm – 4:00 pm

 

Afiche Jornadas 2013 chico

El Instituto de Filosofía de la Universidad de Valparaíso, en conjunto con la Corporación Cultural Chileno-Alemana de Valparaíso y el Club Alemán de Valparaíso los invitan a las XII Jornadas de Filosofía en Lengua Alemana.

La actividad será inaugurada con la conferencia a cargo del Prof. Mauro Basaure (UNAB): “¿Es la teoría de las luchas por el reconocimiento una teoría de la política?”,  a realizarse el miércoles 9 de octubre a las 12:00 hrs. en el Auditorio “Prof. Sergio Flores Farías” de la Facultad de Humanidades (Serrano 546, Valparaíso).

Las Jornadas Filosóficas en Lengua Alemana ya son una tradición en nuestra región y demuestran el alto interés por parte de los jóvenes por conocer más sobre el pensamiento de los grandes próceres alemanes. Es por ello que esta jornada celebrará una nueva versión, la cual es fruto de una alianza entre el Instituto de Filosofía de la Universidad de Valparaíso, el Club Alemán y la Corporación de Cultura Chileno-Alemana de Valparaíso.

¡Entrada liberada!

Oct
17
Jue
Concierto Coro Giuseppe Verdi
Oct 17 @ 10:30 pm – Oct 18 @ 12:30 am

424917_4889189666150_1739768927_n2

El Club Alemán de Valparaíso se complace en invitarle al concierto del Coro Giuseppe Verdi, el cual se realizará el jueves 17 de octubre a las 19:30 horas. ¡Entrada gratuita!

El Coro Giuseppe Verdi, integrado por apoderados y ex-alumnos de la Scuola Italiana de Valparaíso, fue creado el 4 de agosto del 1994, en un intento de dar a los apoderados la posibilidad de tener una actividad artística musical y acercarlos más al interior de la Scuola.

En el transcurso de sus casi 20 años, el coro ha crecido y se ha fortalecido. Se ha presentado en numerosos escenarios, participando en múltiples eventos tanto dentro como fuera de la región, ha estado presente en actividades propias de la colonia italiana, engalanando sus actos solemnes. Su repertorio está constituido por diversas obras, tanto de la música clásico-docta, como de la popular y por supuesto con especial énfasis en la música tradicional italiana.

Desde hace quince años, el CoroGiuseppe Verdi está dirigido por el destacado maestro Alonso Ramírez Santander.

Oct
18
Vie
Concierto Audición de Alumnos Cátedra de Piano
Oct 18 @ 10:00 pm – 11:00 pm

piano

El profesor de piano, Ítalo Olivares, invita a los interesados a la presentación de sus alumnos del Centro Cultural Corporación Ave Fénix de Viña del Mar y del Centro Cultural “La Tertulia” de Valparaíso.

La actividad se realizará el viernes 18 de octubre a las 19:00 horas en el Club Alemán de Valparaíso (Salvador Donoso 1337, Valparaíso).

¡Entrada liberada!