Calendario de Eventos

El Club Alemán de Valparaíso, con el auspicio de la Corporación Cultural Chileno-Alemana de Valparaíso, le invita cordialmente al concierto que ofrecerá el consort femenino de flautas dulces “Tibia Canentium” el día jueves 15 de mayo a las 19:30 horas. Entrada Liberada.

“Tibia Canentium”

Esta joven agrupación de la V región es dirigida por la profesora Javiera Portales e integrada por profesoras y estudiantes de música de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso desde el año 2013, con el objetivo de fomentar el trabajo flautístico en la región. La agrupación abarca un amplio repertorio, destacándose las obras de autores medievales y barrocos. Actualmente incursionan en la música del Siglo XX, participando en el montaje de la obra “Eternity´s sunrise” de John Tavener con orquesta de cuerdas y solista, y obras para consort de flautas de compositores chilenos y extranjeros.

Integrantes

Directora: Javiera Portales

Sabrina Wainberg

Daniela Herrera

Javiera Campos

Programa

“Artsa Alinu” –  Canción folklórica Israelí

“Dance from the Court of Witch Queen” – Zdenka Horackova

“Two Choral Preludes”- In Dulci Jubilo – D. Buxtehude

“Chacony in G minor” – H. Purcell

“Suite in G Mayor” – H. Purcell

“Ciaconna for four recorders” – RSB

Pavana “La Venissiene” – C. Gervaise

Pavana y Galliarda “Vous qui voulez”  – C. Gervaise

“Flautas” – Obra compuesta para la agrupación por Francisco Guzmán

La iniciativa “Gemeinsam statt einsam”, apoyada por la Corporación Cultural Chileno-Alemana de Cultura y el Club Alemán, invita al seminario Valparaíso Patrimonial, a cargo de  Gladys Figueroa Marchant, Magíster en Historia. El curso se ofrece en dos módulos durante los meses de abril y mayo en el Club Alemán, Salvador Donoso 1337, Valparaíso. El curso tiene un costo de $15.000 por módulo, $30.000 pesos para el seminario completo.

Más información e inscripciones: 32-2210451

Segundo módulo – mes de Mayo

Lunes 5 de mayo: “Decadencia de la ciudad en el siglo XX: crisis económica y cambios estructurales”

Lunes 12 de mayo: “Definiciones de patrimonio y breve visión de estilos arquitectónicos de la edificación patrimonial de la ciudad”

Lunes 19 de mayo: “Principales exponentes de la arquitectura religiosa”

Lunes 26 de mayo: “Principales exponentes de arquitectura civil”

Organizado por la Corporación Cultural Chileno-Alemana de Valparaíso y patrocinado por el Club Alemán, este Seminario es dictado por el documentalista Marcelo Lara y revisará a directores chilenos y alemanes del cine documental de los últimos cincuenta años. Se abordará también la cooperación entre ambos países, pasando por las diversas realizaciones de la DEFA sobre Chile y sus exiliados durante los ’70 y ’80, hasta la visión de los realizadores chilenos en ambas Alemanias.

22 y 29 de mayo, 5 y 12 de junio

17:00 a 18:30 horas

Precio: $ 45.000 (4 sesiones)

Mínimo 8 participantes

Contacto: goethe.valparaiso@gmail.com

Ciclo DEFA

Ciclo de cine complementario al Seminario, Abierto a todo público y con Entrada Liberada.

Estas películas están en Chile gracias a la gestión de la Fundación DEFA en conjunto con el Goethe Institut de Santiago. Se exhibieron por primera vez en Chile en el año 2012 y ahora se podrán ver por primera vez en Valparaíso, gracias al apoyo de la Cinemateca del Goethe Institut Santiago.

Miércoles 14 de mayo, 19:00 horas

Recuerda con Amor y Odio/Erinnere Dich mit Liebe und Haß, Jürgen Böttcher, Rolf Liebmann (1974)

Copihuito, Günter Jordan (1977)

Inti Illimani, Rainer Ackermann (1977)

Aparcoa, Jürgen Steinheisser (1977)

Jueves 22 de mayo, 19:00 horas

El Cantor (Dean Reed, 1977)

Jueves 29 de mayo, 19:00 horas

Isabel en la Escalera /Isabel auf der Treppe (Hannelore Unterberg, 1983)

Jueves 05 de junio, 19:00 horas

Isabel Tango Rubio/Blonder Tango, Lothar Warneke (1985)

Jueves 12 de junio, 19:00 horas

Perdón, ¿está viendo fútbol?/Verzeihung, sehen Sie Fußball?, Günter Scholtz (1983)

Más información: www.goethevalparaiso.cl

La iniciativa “Gemeinsam statt einsam”, apoyada por la Corporación Cultural Chileno-Alemana de Cultura y el Club Alemán, invita al seminario Valparaíso Patrimonial, a cargo de  Gladys Figueroa Marchant, Magíster en Historia. El curso se ofrece en dos módulos durante los meses de abril y mayo en el Club Alemán, Salvador Donoso 1337, Valparaíso. El curso tiene un costo de $15.000 por módulo, $30.000 pesos para el seminario completo.

Más información e inscripciones: 32-2210451

Segundo módulo – mes de Mayo

Lunes 5 de mayo: “Decadencia de la ciudad en el siglo XX: crisis económica y cambios estructurales”

Lunes 12 de mayo: “Definiciones de patrimonio y breve visión de estilos arquitectónicos de la edificación patrimonial de la ciudad”

Lunes 19 de mayo: “Principales exponentes de la arquitectura religiosa”

Lunes 26 de mayo: “Principales exponentes de arquitectura civil”

Organizado por la Corporación Cultural Chileno-Alemana de Valparaíso, con el apoyo del Goethe-Institut Santiago, y patrocinado por el Club Alemán, el “Ciclo Bauhaus Valparaíso” invita durante mayo-junio a interiorizarnos sobre la escuela arquitectónica alemana de gran influencia en el mundo, ofreciendo charlas, una exposición fotográfica y un ciclo de cine.

Charlas

En el marco del Día del Patrimonio, el domingo 25 de mayo a las 11:30 horas tendrán lugar dos charlas a cargo de la arquitecto Sofía Vargas-Koch y del diseñador David F. Maulen acerca de la influencia de la escuela Bauhaus en Chile. Lugar: 2° piso del Club Alemán, Salvador Donoso 1337, Valparaíso. Entrada liberada!

Exposición fotográfica “Bauhaus en Chile”

Entre el 2 de septiembre y el 14 de octubre del 2013, el Goethe-Institut de Santiago llevó a cabo el concurso fotográfico vía Facebook “Bauhaus en Chile”. El requerimiento era enviar una fotografía, de autoría propia y tomada en Chile, de un edificio o fachada que se caracterice por contar con elementos arquitectónicos de la escuela Bauhaus. Cada imagen debía ir acompañada de un breve texto sobre el edificio. Entre los premios destacó un viaje a Alemania y un curso intensivo de alemán de un mes en un Goethe-Institut en Alemania + visita en la Fundación Bauhaus en Dessau, así como una serie de cursos intensivos o extensivos en el Goethe-Institut Santiago.

Las 15 fotos ganadoras se exhiben hasta el mes de julio en la sede de la Corporación Cultural Chileno-Alemana de Valparaíso, ubicado en el Club Alemán, Salvador Donoso 1337, 3° piso, Valparaíso. Entrada Liberada.

Ciclo de Cine

• Martes 20 de mayo, 19:00 horas: M- una ciudad busca al asesino/ M – eine Stadt sucht einen Mörder (1931), Fritz Lang
• Martes 27 de mayo, 19:00 horas: Gente en domingo/ Menschen am Sonntag (1929/30), Robert Siodmak
• Martes 3 de junio, 19:00 horas: Emil y los detectives/ Emil und die Detektive (1931), Gerhardt Lamprecht
• Martes 10 de junio, 19:00 horas: Asfalto/ Asphalt (1929), Joe May

Las películas se muestran en el 2° piso del Club Alemán, Salvador Donoso 1337, Valparaíso. ¡Entrada Liberada!

“Compromiso social e innovación cultural”

Compartimos a continuación una entrevista con el director de la Fundación Bauhaus Dessau: http://www.goethe.de/ins/cl/es/sao/kul/mag/arc/4739602.html

Organizado por la Corporación Cultural Chileno-Alemana de Valparaíso y patrocinado por el Club Alemán, este Seminario es dictado por el documentalista Marcelo Lara y revisará a directores chilenos y alemanes del cine documental de los últimos cincuenta años. Se abordará también la cooperación entre ambos países, pasando por las diversas realizaciones de la DEFA sobre Chile y sus exiliados durante los ’70 y ’80, hasta la visión de los realizadores chilenos en ambas Alemanias.

22 y 29 de mayo, 5 y 12 de junio

17:00 a 18:30 horas

Precio: $ 45.000 (4 sesiones)

Mínimo 8 participantes

Contacto: goethe.valparaiso@gmail.com

Ciclo DEFA

Ciclo de cine complementario al Seminario, Abierto a todo público y con Entrada Liberada.

Estas películas están en Chile gracias a la gestión de la Fundación DEFA en conjunto con el Goethe Institut de Santiago. Se exhibieron por primera vez en Chile en el año 2012 y ahora se podrán ver por primera vez en Valparaíso, gracias al apoyo de la Cinemateca del Goethe Institut Santiago.

Miércoles 14 de mayo, 19:00 horas

Recuerda con Amor y Odio/Erinnere Dich mit Liebe und Haß, Jürgen Böttcher, Rolf Liebmann (1974)

Copihuito, Günter Jordan (1977)

Inti Illimani, Rainer Ackermann (1977)

Aparcoa, Jürgen Steinheisser (1977)

Jueves 22 de mayo, 19:00 horas

El Cantor (Dean Reed, 1977)

Jueves 29 de mayo, 19:00 horas

Isabel en la Escalera /Isabel auf der Treppe (Hannelore Unterberg, 1983)

Jueves 05 de junio, 19:00 horas

Isabel Tango Rubio/Blonder Tango, Lothar Warneke (1985)

Jueves 12 de junio, 19:00 horas

Perdón, ¿está viendo fútbol?/Verzeihung, sehen Sie Fußball?, Günter Scholtz (1983)

Más información: www.goethevalparaiso.cl

Organizado por la Corporación Cultural Chileno-Alemana de Valparaíso, con el apoyo del Goethe-Institut Santiago, y patrocinado por el Club Alemán, el “Ciclo Bauhaus Valparaíso” invita durante mayo-junio a interiorizarnos sobre la escuela arquitectónica alemana de gran influencia en el mundo, ofreciendo charlas, una exposición fotográfica y un ciclo de cine.

Charlas

En el marco del Día del Patrimonio, el domingo 25 de mayo a las 11:30 horas tendrán lugar dos charlas a cargo de la arquitecto Sofía Vargas-Koch y del diseñador David F. Maulen acerca de la influencia de la escuela Bauhaus en Chile. Lugar: 2° piso del Club Alemán, Salvador Donoso 1337, Valparaíso. Entrada liberada!

Exposición fotográfica “Bauhaus en Chile”

Entre el 2 de septiembre y el 14 de octubre del 2013, el Goethe-Institut de Santiago llevó a cabo el concurso fotográfico vía Facebook “Bauhaus en Chile”. El requerimiento era enviar una fotografía, de autoría propia y tomada en Chile, de un edificio o fachada que se caracterice por contar con elementos arquitectónicos de la escuela Bauhaus. Cada imagen debía ir acompañada de un breve texto sobre el edificio. Entre los premios destacó un viaje a Alemania y un curso intensivo de alemán de un mes en un Goethe-Institut en Alemania + visita en la Fundación Bauhaus en Dessau, así como una serie de cursos intensivos o extensivos en el Goethe-Institut Santiago.

Las 15 fotos ganadoras se exhiben hasta el mes de julio en la sede de la Corporación Cultural Chileno-Alemana de Valparaíso, ubicado en el Club Alemán, Salvador Donoso 1337, 3° piso, Valparaíso. Entrada Liberada.

Ciclo de Cine

• Martes 20 de mayo, 19:00 horas: M- una ciudad busca al asesino/ M – eine Stadt sucht einen Mörder (1931), Fritz Lang
• Martes 27 de mayo, 19:00 horas: Gente en domingo/ Menschen am Sonntag (1929/30), Robert Siodmak
• Martes 3 de junio, 19:00 horas: Emil y los detectives/ Emil und die Detektive (1931), Gerhardt Lamprecht
• Martes 10 de junio, 19:00 horas: Asfalto/ Asphalt (1929), Joe May

Las películas se muestran en el 2° piso del Club Alemán, Salvador Donoso 1337, Valparaíso. ¡Entrada Liberada!

“Compromiso social e innovación cultural”

Compartimos a continuación una entrevista con el director de la Fundación Bauhaus Dessau: http://www.goethe.de/ins/cl/es/sao/kul/mag/arc/4739602.html

Organizado por la Corporación Cultural Chileno-Alemana de Valparaíso y patrocinado por el Club Alemán, este Seminario es dictado por el documentalista Marcelo Lara y revisará a directores chilenos y alemanes del cine documental de los últimos cincuenta años. Se abordará también la cooperación entre ambos países, pasando por las diversas realizaciones de la DEFA sobre Chile y sus exiliados durante los ’70 y ’80, hasta la visión de los realizadores chilenos en ambas Alemanias.

22 y 29 de mayo, 5 y 12 de junio

17:00 a 18:30 horas

Precio: $ 45.000 (4 sesiones)

Mínimo 8 participantes

Contacto: goethe.valparaiso@gmail.com

Ciclo DEFA

Ciclo de cine complementario al Seminario, Abierto a todo público y con Entrada Liberada.

Estas películas están en Chile gracias a la gestión de la Fundación DEFA en conjunto con el Goethe Institut de Santiago. Se exhibieron por primera vez en Chile en el año 2012 y ahora se podrán ver por primera vez en Valparaíso, gracias al apoyo de la Cinemateca del Goethe Institut Santiago.

Miércoles 14 de mayo, 19:00 horas

Recuerda con Amor y Odio/Erinnere Dich mit Liebe und Haß, Jürgen Böttcher, Rolf Liebmann (1974)

Copihuito, Günter Jordan (1977)

Inti Illimani, Rainer Ackermann (1977)

Aparcoa, Jürgen Steinheisser (1977)

Jueves 22 de mayo, 19:00 horas

El Cantor (Dean Reed, 1977)

Jueves 29 de mayo, 19:00 horas

Isabel en la Escalera /Isabel auf der Treppe (Hannelore Unterberg, 1983)

Jueves 05 de junio, 19:00 horas

Isabel Tango Rubio/Blonder Tango, Lothar Warneke (1985)

Jueves 12 de junio, 19:00 horas

Perdón, ¿está viendo fútbol?/Verzeihung, sehen Sie Fußball?, Günter Scholtz (1983)

Más información: www.goethevalparaiso.cl

Organizado por la Corporación Cultural Chileno-Alemana de Valparaíso, con el apoyo del Goethe-Institut Santiago, y patrocinado por el Club Alemán, el “Ciclo Bauhaus Valparaíso” invita durante mayo-junio a interiorizarnos sobre la escuela arquitectónica alemana de gran influencia en el mundo, ofreciendo charlas, una exposición fotográfica y un ciclo de cine.

Charlas

En el marco del Día del Patrimonio, el domingo 25 de mayo a las 11:30 horas tendrán lugar dos charlas a cargo de la arquitecto Sofía Vargas-Koch y del diseñador David F. Maulen acerca de la influencia de la escuela Bauhaus en Chile. Lugar: 2° piso del Club Alemán, Salvador Donoso 1337, Valparaíso. Entrada liberada!

Exposición fotográfica “Bauhaus en Chile”

Entre el 2 de septiembre y el 14 de octubre del 2013, el Goethe-Institut de Santiago llevó a cabo el concurso fotográfico vía Facebook “Bauhaus en Chile”. El requerimiento era enviar una fotografía, de autoría propia y tomada en Chile, de un edificio o fachada que se caracterice por contar con elementos arquitectónicos de la escuela Bauhaus. Cada imagen debía ir acompañada de un breve texto sobre el edificio. Entre los premios destacó un viaje a Alemania y un curso intensivo de alemán de un mes en un Goethe-Institut en Alemania + visita en la Fundación Bauhaus en Dessau, así como una serie de cursos intensivos o extensivos en el Goethe-Institut Santiago.

Las 15 fotos ganadoras se exhiben hasta el mes de julio en la sede de la Corporación Cultural Chileno-Alemana de Valparaíso, ubicado en el Club Alemán, Salvador Donoso 1337, 3° piso, Valparaíso. Entrada Liberada.

Ciclo de Cine

• Martes 20 de mayo, 19:00 horas: M- una ciudad busca al asesino/ M – eine Stadt sucht einen Mörder (1931), Fritz Lang
• Martes 27 de mayo, 19:00 horas: Gente en domingo/ Menschen am Sonntag (1929/30), Robert Siodmak
• Martes 3 de junio, 19:00 horas: Emil y los detectives/ Emil und die Detektive (1931), Gerhardt Lamprecht
• Martes 10 de junio, 19:00 horas: Asfalto/ Asphalt (1929), Joe May

Las películas se muestran en el 2° piso del Club Alemán, Salvador Donoso 1337, Valparaíso. ¡Entrada Liberada!

“Compromiso social e innovación cultural”

Compartimos a continuación una entrevista con el director de la Fundación Bauhaus Dessau: http://www.goethe.de/ins/cl/es/sao/kul/mag/arc/4739602.html